A few weeks ago I visited Arnhem. It was second time for me to visit there. First time I went there alone by train. But this time I went there with my husband by car♪ So we could see nice countryside too.
もう数週間前ですが、 Arnhemに行ってきました。Arnhemに行くのは2回目ですが、一人で電車で行った1回目とは違って、今回は旦那さんも一緒に車で☆すてきな田舎の風景も味いつつ。
"Arnhemse stockdagen" was held there this time. So many designers and shops offered stock sale, workshops or any events at that weekend.
"Arnhemse stockdagen" というのが今回は開催されてて、たくさんのデザイナーやお店がストックセールやワークショップ、イベントなんかをしてました。
Lovely chocolates☆
were just for valentine's day, sorry:)
were just for valentine's day, sorry:)
かわいいチョコレート☆
は、すみません。普通にバレンタイン向けです。
は、すみません。普通にバレンタイン向けです。
What a lovely sign of shoe repairer♪
but it's also not for the event.
靴修理屋さんの看板、なんかかわいい♪
けど、これもイベントとは関係ありません、ごめんなさい。
Vintage shop also as usual
こちらも普通に古着屋さん
Nice furniture shop
すてきな家具屋さん
Lovely bench
すてきなベンチ
I don't know why, but I was interested in this "Pegasus pub".
なぜか、この"Pegasus pub"気になってしましました。
Lovely board☆
かわいい☆
My favorite shop (1)
お気に入りのお店(1)
I love this bike too：）
この自転車もすき
My favorite shop （２）
お気に入りのお店（２）
And this is my husband's favorite☆
そしてこちらは旦那さんのお気に入り☆
As you see, we didn't do something special of the event, sorry... But I was happy coz we could have a nice time there.
ご覧のように、残念ながらイベントに関連する特別なことは特に何もしませんでした、すみません。でも楽しく過ごせたのでよかったです。
For more information about "Arhemse stockdagen"
"Arhemse stockdagen"のサイトです。ご参考まで。
