About four months ago we went to Turkey.
We saw a lot of different things, which we can't see here. So I would like to post some photos of them today.
またまた4か月ほど前のことですが、トルコに行きました。
ヨーロッパにはないたくさんのものを見てきたので、その写真を少し載せたいと思います。
Turkish coffee in such a cup.
こんなカップに入ったトルココーヒー
Fresh fruit juice stand on a street
フレッシュジュースのスタンド
A big kebap
おっきいケバブ
So many goods for Turkish coffee and chai.
トルココーヒーとチャイ用グッズいっぱい。
A nice posing man selling sunglasses.
ナイスポージングなサングラス売りのおじさん
There were so many stalls of this, so we tried one, but it's not so ... unfortunately :(
あまりにたくさんこの屋台を見たので、ひとつ買ってみたけれど、残念ながら、、、でした:(
Making doughs of Turkish pancakes.
トルコパンケーキの生地を作っているところ
A bootblack
靴磨き屋さん
A shop full with music instruments and more...
楽器とかなんかいろいろ屋さん
A stall of colorful pickles at a harbor.
港で見たカラフルなピクルスの屋台
A vending machine for ferry ticket. Of course we don't understand Turkish but we made it!!
フェリーの券売機。トルコ語なんてもちろんわからないけど、でけたっ！！
This bus run with its door open coz it's too hot??
このバスがドアを開けっぱなしで走るのは、暑いから？？
We tried popular local foods too.
地元で人気という食べ物もトライしてみました。
Dondorma at Mado cafe was yummy:)
Mado cafeのトルコアイスはおいしかったです：）
So many excited people on a day of a football game
サッカーの試合の日は、盛り上がっていました。
Bye bye!!
バイバイ！！
